Portugal e o outro: uma relação assimétrica?